Bielszowice...

... okolice kopalni. Kiedyś przez to miejsce można było przejechać skracając drogę między Bielszowicami a Wirkiem. Powódź w '97 zostawiła po sobie kilka rozlewisk, dość sporych rozmiarów, i ciężko to sobie wyobrazić ale praktycznie nie ma po nich śladu. Teren podniósł się o kilka metrów, co dobrze widać od strony Wirka - tak właśnie powstaje nowa hałda.